Raphael Sebbag (DJ / artist)

| コメント(0) | トラックバック(0)

ラファエル・セバーグ.jpg

Raphael Sebbag


Senti.jpg

El Fantasma De La Libertad
 レーベル:Power Shovel Audio
 リリース:2008年04月23日
 製品番号:XQBP1026

ARTIST : Raphael Sebbag (artist / DJ)
TITLE : El Fantasma De La Libertad


JJazz.Net"VOICES"では毎回、様々なアーティストからの最新メッセージをお届けしています。今回は、Raphael Sebbagさんが登場。4月16日にリリースされる新作『El Fantasma De La Libertad』についてお話を伺いました。


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


『El Fantasma De La Libertad』


20年前、もうどれくらい前から"MAMBO & CHACHACHA"を踊っていただろうか。
はじまり、そしてまたはじまる。
そのリズムは妙な考えを吹き飛ばしただ狂わせてくれた。


そんな中"Guaracha Rhumbero Gualanco"はとても新しいものだった。
それは今まで知っていたものとは全く違うもの、その神秘的なリズムに体はすぐに虜になり、自然にノリ全てを知りたくなった。


そして今日フラメンコ、サルサ、ラテンジャズ全てが一緒になり"EL Fantasma De La Libertad"となった。
その心は、迷い迷った我が道そのもの。
アフリカの自由のための曲。
勇気あるものに自由が舞い降りる。夢みた事はいつもそこに。




(原文)
20 years ago and so and so
Mind body, dance to the guillo
Chacha, Mambo Chacha Mambo from long ago Restart and start, in my mind blow
and make me Loco Loco Guaracha Rhumbero Guadanco


All so new and nothing I know from long ago and ready to go Mysteriously
fascinating A million sounds from long ago In my body start to flow And more
to know, Flamenco, salsa, latin Jazz To come today just right away with an
album after all these days "El Fantasa De La Libertad"
vision that say with concern in my way,
about Africa, freedom
The courage to be free


If man could be
Een in dreams will always be.


Raphael Sebbag




[[[ Raphael Sebbag PROFILE ]]]


UNITED FUTURE ORGANIZATION(U.F.O.)のメンバーとして、日本のクラブシーン黎明期より、20数年、常にフロント・ラインで活躍し続けているDJ/アーティスト。
U.F.O.として1991年1stシングルを発表。1993年ジャイルス・ピーターソンが主宰する英国「Talkin' Loud」レーベルと契約。その翌年米国のレーベル「VERVE」と契約。世界最大規模のジャズフェスティバル、モントルージャズフェスティバルに出演。3rdアルバムからの楽曲はヨーロッパのフォード社のCMに起用され話題を集める。5枚のオリジナルアルバムは32カ国で発売され、国内外の高い信頼と評価を勝ち得る。


RAPHAEL SEBBAG MYSPACE
POWER SHOVEL AUDIO




[[[ WORKS ]]]


Senti.jpg

El Fantasma De La Libertad
 レーベル:Power Shovel Audio
 リリース:2008年04月23日
 製品番号:XQBP1026




Senti.jpg

from"El Fantasma De La Libertad"
 レーベル:Power Shovel Audio
 リリース:2006年09月25日
 製品番号:XQBP1011




この記事のトップへ↑

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.jjazz.net/cgi-bin/mtjjazz/mt-tb.cgi/845

コメントする

このブログ記事について

このページは、JJazz.Netが2008年4月14日 12:30に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「08.04.09」です。

次のブログ記事は「08.04.14」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

ウェブページ

Powered by Movable Type 5.13-ja