feed markRSS

TOKYO JAZZ MAP#38 - Marty Holoubek

2019.8.28update
play buttonplay list

PROGRAM CONCEPT

この番組は、世界に日本のジャズの魅力を発信。毎回ゲストを迎え、今の日本のジャズシーンや世界中で活躍する日本人ジャズミュージシャンに迫ります。ニューリリースやイベント情報、そして東京のジャズスポットも紹介します。

Tokyo Jazz Map is a monthly program presenting a diverse selection of contemporary Japanese jazz artists. Featuring new releases, guest interviews, event information and a monthly Tokyo jazz spot recommendation.

MESSAGE

NAVIGATOR

James Catchpole
アメリカ、ニューヨーク州出身。1997年に初来日。2007年、東京のジャズシーンに関する情報サイト「Tokyo Jazz Site」を立ち上げ、以来、世界中の映画監督やテレビ局などに情報を提供し日本のジャズの魅力を伝え続けている。2013〜2014年には、インターFM「OK Jazz with James Catchpole」のDJを務める。現在は自身のポッドキャスト番組「OK Jazz」を配信する傍ら、The Japan Timesをはじめジャズ関連の執筆活動もしている。

James Catchpole was born in Brooklyn, New York and is a 18+ year resident of Japan. He spends all his free time　wandering the Kanto area looking for jazz cafes, bars, clubs and record stores, which he documents on Tokyo Jazz Site.

For two years he hosted the OK Jazz radio show on InterFM Radio, currently the OK Jazz podcast. He is also co-contributor to the Tokyo Jazz Joints photo project, an ongoing effrot to visually capture and preserve the beauty and unique charm of the old Jazz dives of Japan.


→twitter（Mr. OK Jazz）

GUEST

マーティー・ホロウベック / Marty Holoubek現在東京を拠点に活動するオーストラリア出身のベーシスト。 オーストラリアでの音楽活動が多くの注目を集める中、彼は東京の賑やかな音楽界に携わるため、また現地の人気ミュージシャンとコラボレーションするために拠点を日本に移す。 アデレイド大学音楽科を卒業後、メルボルンのモナシュ大学大学院音楽研究科へ。その後、James Morrison Jazz ScholarshipやFreedman Fellowship Awardなど、数多くの賞にノミネートされる。

ジム・オルーク、ルロ・ラインハート、リーロイ・ジョーンズなどの海外アーティストの他、デービッド・キャンベル、ジェームズ・モリソン、ケート・セブラーノ、ポール・グラボウスキー、アーロン・チューライなどのオーストラリア音楽家との共演経験が豊富。 2015年の初来日の後、東京の音楽シーンにより本格的に参加するため、また現地のミュージシャンとの関係を深めるために翌年2016年、2017年と再度日本へ。 そんな中、TOKU、サクソフォン奏者の吉本章紘と西口明宏、ピアノ奏者の栗林すみれと高橋佑成、また人気ドラマーの石若駿など、たくさんの日本人アーティストとコラボレーションを重ねる。

現在はオーストラリアのジャズバンドThe Lagerphones、Sex On Toastと石若駿のSongbook Bandのメンバーとして活動しつつ、日本とオーストラリアの音楽シーンの関係性がさらに発展するように努めている。

Marty Holoubek is a Tokyo-based bassist and composer from Adelaide,Australia.

After being a fixture in the Melbourne music scene for many years, Marty currently resides in Tokyo, Japan performing with local and international acts as well as working as a freelancer on various other musical projects.

Title : 『The First Proxy』
Artist : HISHAKAKU QUARTET
LABEL : Earshift Music
NO : EAR024
RELEASE : 2018.11.2

DETAILS

今回のゲストは東京ジャズへの出演が決定！ 現在東京を拠点に活動するオーストラリア出身のベーシスト、マーティー・ホロウベック。 ポール・グラボウスキーやアーロン・チューライなどオーストラリアでも活動するミュージシャンとの共演により日本でも知られ、石若駿や西口明宏、栗林すみれといった若手日本人ジャズミュージシャンとも交流。その後、日本に興味を持ち現在は東京をベースに活動しているという異色のミュージシャンです。

番組ではそんなこれまでのいきさつや東京のジャズシーンの魅力、そしてオーストラリアのシーンについてもきいています。
オーストラリアと日本のジャズの架け橋になるであろうマーティー・ホロウベック、今後も要注目です。今年12月にはリーダー作も予定！

そして8/31には東京ジャズ「The Plaza」ステージの出演が決定しています。石若駿など日本人ミュージシャンとの共演です。


【TOKYO JAZZ FESTIVAL「The Plaza」ステージ出演決定！】
Marty Holoubek with SMTK (Australia & Japan)

8/31（sat）15:50- @代々木公園ケヤキ並木

マーティー・ホロウベック / Marty (b)、石若駿 / Shun Ishiwaka (dr)、松丸契 / Kei Matsumaru (sax)、細井徳太郎 / Tokutaro Hosoi (g)

Drawing from an eclectic palette of influences, the band brings together their shared love for Australian jazz, Japanese jazz, improvised music as well as rock and folk music. Their immense commitment to individuality and originality has created an untameable force which needs to be experienced to believe.
オーストラリアン・ジャズ、ジャパニーズ・ジャズ、即興、ロックにフォークと、ジャンルに囚われず自由な表現のパレットを持つカルテット。オーストラリア出身のベーシスト・コンポーザーのマーティ・ホロウベックが、石若駿(dr)、松丸契(sax)、細井徳太郎(g)とともにオリジナリティ溢れる演奏で魅了する。

→ TOKYO JAZZ FESTIVAL



今回は9/11にUKのBBEからリリースとなる、和ジャズコンピの第2弾、『J-JAZZ VOL.2 - DEEP MODERN JAZZ FROM JAPAN 1969 -1983 』をフィーチャー。
『J-JAZZ VOL.2 - DEEP MODERN JAZZ FROM JAPAN 1969 -1983 』

jjazz2_500.jpg

寺下誠・ミーツ・ハロルド・ランドによる「Dragon Dance」や山口真文率いるワンホーン・カルテットが放つサンバチューン「Distant Thunder」など、今回もスピリチュアル・ジャズを中心とするディープなセレクションとなっています。

海外のコレクターも注目している日本人ジャズの名曲をたっぷりお送りします！

この番組は日本のジャズを外国の方にも知っていただく為、基本的に英語でお送りしています。

TOKYO JAZZ SPOT

RECOMMEND JAZZ SPOT- HAL'S record

番組では毎回東京周辺のジャズスポットを紹介。今回紹介するのはジャズの中古レコードショップ「HAL'S record（ハルズレコード）」。
2000年、新宿に開店。廃盤、原盤を中心とする多数のレコードがラインナップされています。年に数回ヨーロッパへ買い付けにいかれており、特に欧州盤が充実しているそうです。
お店のHPでニューアライバルやレコードリストを確認できます。

→HAL'S record


＜ADDRESS＞
〒160-0023 東京都新宿区西新宿7丁目10-17 新宿ダイカンプラザ　B館　306号
Daikan Plaza B-306, 7-10-17 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku
tel: 03-3364-1577

＜DIRECTIONS＞
最寄駅: 新宿駅 西口　徒歩3分
Station: Shinjuku Station West Exit 3minutes


＜OPEN＞
12:00-21:00